Vamos a ver si esta cuenta me dura más y mejor que la de mediafire…

Los enlaces de descarga son los siguientes siguiente:

 

1- Parche actualización: (86,1 MB):

http://www.4shared.com/rar/f43cpCms/ppe116_parche.html

Usa este si ya tienes Portal Prelude 1.1.5 instalado.

 

2- Instalador completo (978 MB):

http://www.4shared.com/rar/MnT4P6P4/ppe116_spanish_instalador_comp.html

Usa este si es la primera vez que quieres jugar al mod ya que es Portal Prelude 1.1.5+el parche anterior de 86,1 MB

 

Las descripciones en los vídeos que subí a Youtube han sido totalmente actualizados con el enlace a esta entrada de blog.

 

Notas:

  • Actualizado el fichero credits.txt de ambos instaladores. Si usas la versión original en inglés los créditos son los originales y si lo traduces al español será sustituido por unos nuevos con más información.
  • Si usas el instalador completo, tanto para instalar el juego de cero como para traducirlo al mismo tiempo (válido también por si quieres la documentación en español-inglés) asegúrate de instalarlo en la ruta que viene por defecto para steam para instalar los mods (sourcemods) cuando la pida porque sino no funcionará correctamente, es más duplicarás inútilmente el espacio en el disco duro.